Server : Apache System : Linux server2.corals.io 4.18.0-348.2.1.el8_5.x86_64 #1 SMP Mon Nov 15 09:17:08 EST 2021 x86_64 User : corals ( 1002) PHP Version : 7.4.33 Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system Directory : /home/corals/old/vendor/mageworx/module-seomarkup/i18n/ |
brand snippet,merk snippet
Enable to match the Brand Attribute code from Magento to %schema %link.,Inschakelen om de Merk Attribuutcode van Magento te koppelen aan %schema %link.
category snippet,categorie snippet
Enable to match the product category to %schema %link.,Inschakelen om de productcategorie te koppelen aan %schema %link.
color snippet,kleur snippet
Enable to match the Color Attribute code from Magento to %schema %link.,Inschakelen om de Kleur Attribuutcode van Magento te koppelen aan %schema %link.
priority of the categories,prioriteit van de categorieën
Map any existing product attribute to the Schema.org %link.,Koppel elk bestaand productattribuut aan het Schema.org %link.
"Assign the current product attribute options to the Schema.org condition options such as %new, %used, %refurbished or %damaged.","Wijs de huidige attribuutopties van het product toe aan de Schema.org conditie-opties zoals %nieuw, %gebruikt, %gereviseerd of %beschadigd."
Example,Voorbeeld
"A comma-delimited list of %schema_link property name and attribute codes.%br%htmlNote%br mpn,mpn_code %br For JSON-LD will be converted to: %br { ... ""mpn"":""12343"" ... } %br","Een door komma's gescheiden lijst van %schema_link eigenschapsnaam en attribuutcodes.%br%htmlNote%br mpn,mpn_code %br Voor JSON-LD wordt dit omgezet naar: %br { ... ""mpn"":""12343"" ... } %br"
store snippet,winkel snippet
Populate the description property for the %schema %link.,Vul de eigenschap 'omschrijving' in voor %schema %link.
description snippet,omschrijving snippet
Select the Description Attribute Code from Magento match it to %schema %link,Selecteer de Omschrijving Attribuutcode van Magento en koppel deze aan %schema %link
Free shipping markup,Gratis verzending markup
This setting allows you to enable the %link for the products.,Deze instelling stelt je in staat om %link in te schakelen voor de producten.
manufacurer snippet,fabrikant snippet
Enable to match the Manufacturer code from Magento to %schema %link.,Inschakelen om de Fabrikantcode van Magento te koppelen aan %schema %link.
Note,Opmerking
rich snippets,rijkdom snippets
Adds %link to your existing website HTML. %br%htmlNote adding snippets to your site in the search results may take some time as the search bots do not include this information immediately.,Voegt %link toe aan je bestaande website-HTML. %br%htmlNote het toevoegen van snippets aan je site in de zoekresultaten kan enige tijd in beslag nemen omdat zoekrobots deze informatie niet direct opnemen.
Merchant Return Policy markup,Markup voor retoursbeleid van handelaar
model snippet,model snippet
Enable to match the Model Attribute code from Magento to %schema %link.,Inschakelen om de Model Attribuutcode van Magento te koppelen aan %schema %link.
special page,speciale pagina
Adds the snippets that will be shown on the search engine results page. The store owner can preview the snippet data on the %link.,Voegt de snippets toe die worden getoond op de zoekresultatenpagina van zoekmachines. De winkelier kan de snippetgegevens bekijken op de %link.
"By default and without any configurations, the product entity will include the following attributes: product name, preview image, rating, price, availability and website language.","Standaard en zonder enige configuratie bevat de productentiteit de volgende attributen: productnaam, voorbeeldafbeelding, beoordeling, prijs, beschikbaarheid en website taal."
Type (by %schema),Type (volgens %schema)
type,type
Select your business %link,Selecteer je bedrijf %link
Shipping Details markup,Markup voor verzendgegevens
SKU snippet,SKU snippet
Enable to match the SKU Attribute code from Magento to %schema %link.,Inschakelen om de SKU Attribuutcode van Magento te koppelen aan %schema %link.
weight snippet,gewicht snippet
Enable to match the product weight to %schema %link.,Inschakelen om het productgewicht te koppelen aan %schema %link.
Home,Home
Go to Home Page,Ga naar de Startpagina
-- Please Select --,-- Selecteer alstublieft --
Monday,Maandag
Tuesday,Dinsdag
Wednesday,Woensdag
Thursday,Donderdag
Friday,Vrijdag
Saturday,Zaterdag
Sunday,Zondag
--Please Select--,--Selecteer alstublieft--
Page Title (%1),Paginatitel (%1)
Content Heading (%1),Inhoudskop (%1)
Meta Title (%1),Meta Titel (%1)
Meta Keywords (%1),Meta Trefwoorden (%1)
Meta Description (%1),Meta Omschrijving (%1)
All Pages,Alle Pagina's
Home Page,Startpagina
lb,lb
kg,kg
SEO,SEO
SEO Markup,SEO Markup
Product,Product
These settings are for the snippet configuration on the products pages.,Deze instellingen zijn voor de snippetconfiguratie op de productpagina's.
Enable In Rich Snippets,Inschakelen in Rijke Snippets
Show Product microdata for products without offers and rating,Toon Product microdata voor producten zonder aanbiedingen en beoordelingen
Enable for Google Assistant,Inschakelen voor Google Assistant
CSS Selectors,CSS-selectoren
You can specify a few values separated by commas.,"Je kunt enkele waarden opgeven, gescheiden door komma's."
Best Rating,Beste Beoordeling
Add Review Markup,Voeg Beoordelingsmarkup toe
Disable Default Review Markup,Schakel Standaard Beoordelingsmarkup uit
Disabled review markup added by theme.,Uitgeschakelde beoordelingsmarkup toegevoegd door thema.
Use Multiple Offer for Configurable Product,Gebruik Meerdere Aanbiedingen voor Configurabel Product
"Add several offers, one for each child product","Voeg meerdere aanbiedingen toe, één voor elk kindproduct"
Description Attribute Code,Attribuutcode voor Omschrijving
Crop HTML tags from Description,Knip HTML-tags van Omschrijving af
Add SKU,Voeg SKU toe
SKU Attribute Code,SKU Attribuutcode
Select the SKU Attribute Code from Magento.,Selecteer de SKU Attribuutcode van Magento.
Add Category,Voeg Categorie toe
Use Deepest Category,Gebruik Diepste Categorie
Handles the situation if some product is assigned to different categories.,Handelt de situatie af als een product aan verschillende categorieën is toegewezen.
Add Color,Voeg Kleur toe
Color Attribute Code,Kleur Attribuutcode
Select the Color Attribute Code from Magento.,Selecteer de Kleur Attribuutcode van Magento.
Add Manufacturer,Voeg Fabrikant toe
Manufacturer Attribute Code,Fabrikant Attribuutcode
Select the Manufacturer Attribute Code from Magento.,Selecteer de Fabrikant Attribuutcode van Magento.
Add Brand,Voeg Merk toe
Brand Attribute Code,Merk Attribuutcode
Select the Brand Attribute Code from Magento.,Selecteer de Merk Attribuutcode van Magento.
Add Model,Voeg Model toe
Model Attribute Code,Model Attribuutcode
Select the Model Attribute Code from Magento.,Selecteer de Model Attribuutcode van Magento.
Add Gtin,Voeg Gtin toe
"The GTIN is a globally unique 14-digit number used to identify trade items, products, or services. Please use digits only when you add the GTIN for your products otherwise it will not be shown in the microdata.","De GTIN is een wereldwijd uniek 14-cijferig nummer dat wordt gebruikt om handelsartikelen, producten of diensten te identificeren. Gebruik alleen cijfers bij het toevoegen van de GTIN voor je producten, anders wordt deze niet weergegeven in de microdata."
Gtin Attribute Code,Gtin Attribuutcode
Select the GTIN Attribute Code from Magento.,Selecteer de GTIN Attribuutcode van Magento.
Add Weight,Voeg Gewicht toe
Use Special Price functionality for Price Valid Until,Gebruik Functionaliteit voor Speciale Prijs voor Prijs Geldig Tot
Price Valid Until Default Value,Standaardwaarde Prijs Geldig Tot
Product ID Attribute Code,Product ID Attribuutcode
"This value will be used as productID in the Rich Snippets and as retailer_item_id in the Open Graph tags.<br/>
Recommended attributes are: sku, gtin, isbn, etc.","Deze waarde wordt gebruikt als productID in de Rijke Snippets en als retailer_item_id in de Open Graph-tags.<br/>
Aanbevolen attributen zijn: sku, gtin, isbn, etc."
Add Condition,Voeg Staat toe
Condition Attribute Code,Staat Attribuutcode
Condition Value For New,Waarde Voor Nieuw
Condition Value For Used,Waarde Voor Gebruikt
Condition Value For Damaged,Waarde Voor Beschadigd
Condition Value For Refurbished,Waarde Voor Gereviseerd
Default Option For Condition,Standaard Optie Voor Staat
Specify the default condition option for the product if it doesn't have the condition attribute assigned.,Specificeer de standaard staatsoptie voor het product als het geen staatattribuut heeft toegewezen.
Add Custom Properties,Voeg Aangepaste Eigenschappen toe
Custom Properties,Aangepaste Eigenschappen
Shipping Details,Verzendgegevens
Enable Shipping Details,Verzendgegevens Inschakelen
Enable Free Shipping,Gratis Verzending Inschakelen
Free Shipping Attribute,Gratis Verzendattribuut
"This setting allows you to select the free shipping attribute, which will be used to determine the products with the free shipping option. <br/><b>Note:</b> only attributes of ""Yes/No"" type are shown here.","Deze instelling stelt je in staat om het gratis verzendattribuut te selecteren, dat zal worden gebruikt om de producten met de gratis verzendoptie te bepalen. <br/><b>Opmerking:</b> alleen attributen van het type ""Ja/Nee"" worden hier weergegeven."
Shipping Cost,Verzendkosten
Max Shipping Cost,Maximale Verzendkosten
Shipping Country,Verzendland
This field is <b>required</b>.,Dit veld is <b>vereist</b>.
Min Days for Handling Time,Minimale Dagen voor Verwerkingstijd
Max Days for Handling Time,Maximale Dagen voor Verwerkingstijd
Min Days for Transit Time,Minimale Dagen voor Transittijd
Max Days for Transit Time,Maximale Dagen voor Transittijd
Business Days,Werkdagen
Cutoff Time,Uitsnijtijd
<b>Example:</b> 13:30:00,<b>Voorbeeld:</b> 13:30:00
Merchant Return Policy,Teruggavebeleid van Handelaar
Enable Merchant Return Policy,Retourneer Teruggavebeleid Inschakelen
Merchant Return Policy Attribute,Attribuut Teruggavebeleid van Handelaar
"This setting allows you to select the merchant return policy attribute, which will be used to determine the products with the merchant return policy option. <br/><b>Note:</b> only attributes of ""Yes/No"" type are shown here.","Deze instelling stelt je in staat om het attribuut teruggavebeleid van de handelaar te selecteren, dat zal worden gebruikt om de producten met de optie teruggavebeleid van de handelaar te bepalen. <br/><b>Opmerking:</b> alleen attributen van het type ""Ja/Nee"" worden hier weergegeven."
Applicable Country,Toepasselijk Land
Return Policy Category,Terugkeercategorie
Merchant Return Days,Dagen voor Terugkeer door Handelaar
Return Method,Terugkeermethode
Return Fees,Terugkeerkosten
Shipping Fees Amount,Verzendkosten Bedrag
Category (Product List),Categorie (Productenlijst)
These settings are for the snippet configuration on the category pages.,Deze instellingen zijn voor de snippetconfiguratie op de categoriepagina's.
"Adds the snippets that will be shown on the search engine results page. The store owner can preview the snippet data on the <a target=""_blank"" href=""https://search.google.com/structured-data/testing-tool"">special page</a>.","Voegt de snippets toe die worden getoond op de zoekresultatenpagina van zoekmachines. De winkelier kan de snippetgegevens bekijken op de <a target=""_blank"" href=""https://search.google.com/structured-data/testing-tool"">speciale pagina</a>."
Show Product Offers,Toon Productaanbiedingen
"Informs search engines about the special <a target=""_blank"" href=""https://support.mageworx.com/images/manuals/richsnippets/image08.png"">product offers</a>","Informeer zoekmachines over de speciale <a target=""_blank"" href=""https://support.mageworx.com/images/manuals/richsnippets/image08.png"">productaanbiedingen</a>"
"Adds the beta support for the recently added <a target=""_blank"" href=""https://developers.google.com/search/docs/data-types/speakable"">speakable markup</a>.","Voegt de bèta-ondersteuning toe voor de recent toegevoegde <a target=""_blank"" href=""https://developers.google.com/search/docs/data-types/speakable"">speakable markup</a>."
Add any CSS Selectors that the store owner wishes to be spoken aloud by Google Assistant/Google Home. You can specify a few values separated by commas.,"Voeg eventuele CSS-selectoren toe die de winkelier hardop uitgesproken wil hebben door Google Assistant/Google Home. Je kunt enkele waarden opgeven, gescheiden door komma's."
Disable for NOINDEX Robots,Uitschakelen voor NOINDEX Robots
"If set to Yes, hides the snippets on the categories that are not indexed.","Als ingesteld op Ja, verbergt het de snippets op de categorieën die niet geïndexeerd zijn."
Landing Page,Landingpagina
Enable In Open Graph,Inschakelen in Open Graph
"Adding <a target=""_blank"" href=""http://ogp.me/"">these tags</a> helps the Facebook Crawler pick up the correct title, description and the suitable preview image for the shared page.","Het toevoegen van <a target=""_blank"" href=""http://ogp.me/"">deze tags</a> helpt de Facebook Crawler om de juiste titel, omschrijving en geschikte voorbeeldafbeelding voor de gedeelde pagina te selecteren."
Page,Pagina
These settings are for the snippet configuration on the CMS pages.,Deze instellingen zijn voor de snippetconfiguratie op de CMS-pagina's.
Website,Website
Enable In Rich Snippets ▾,Inschakelen in Rijke Snippets ▾
Enable Search Box,Inschakelen Zoekvak
Website Logo,Website Logo
"Upload your website logo for the correct sharing on Facebook and using in OpenGraph markup. Allowed file types: PNG, GIF, JPG, JPEG","Upload je website logo voor de juiste deling op Facebook en gebruik in OpenGraph markup. Toegestane bestandstypes: PNG, GIF, JPG, JPEG"
Facebook App Id,Facebook App Id
"Can be taken from the <a target=""_blank"" href=""https://developers.facebook.com/apps/"">facebook for developers</a> website.","Kan worden verkregen van de <a target=""_blank"" href=""https://developers.facebook.com/apps/"">facebook for developers</a> website."
Website Name,Website Naam
Website About,Website Over
Seller,Verkoper
These settings are for the snippet configuration of the entire store (your organization).,Deze instellingen zijn voor de snippetconfiguratie van de hele winkel (je organisatie).
"Snippet will be added to the home page only. The store owner can preview the snippet data on the <a target=""_blank"" href=""https://search.google.com/structured-data/testing-tool"">special page</a>.","Snippet wordt alleen toegevoegd aan de startpagina. De winkelier kan de snippetgegevens bekijken op de <a target=""_blank"" href=""https://search.google.com/structured-data/testing-tool"">speciale pagina</a>."
Show Seller Markup on,Toon Verkoper Markup op
Name,Naam
Image,Afbeelding
"If the seller rich snippet is enabled, this field is <b>required</b>.<br/>Allowed file types: PNG, GIF, JPG, JPEG.","Als de verkopersnippet is ingeschakeld, is dit veld <b>vereist</b>.<br/>Toegestane bestandstypes: PNG, GIF, JPG, JPEG."
Description,Omschrijving
Opening Hours,Openingstijden
"The list of opening hours <br /><b>Example:</b><br />Mo-Fr 10:00-19:00<br />Sa,Su 10:00-22:00","De lijst met openingstijden <br /><b>Voorbeeld:</b><br />Ma-Vr 10:00-19:00<br />Za, Zo 10:00-22:00"
Social Links,Sociale Links
The list of social media links <br /><b>Example:</b><br />https://twitter.com/mageworxteam<br />https://www.facebook.com/mageworx,De lijst met links naar sociale media <br /><b>Voorbeeld:</b><br />https://twitter.com/mageworxteam<br />https://www.facebook.com/mageworx
Phone,Telefoon
This field is <b>recommended</b>.,Dit veld is <b>aanbevolen</b>.
Fax,Fax
Email,E-mail
Country,Land
Location,Locatie
This field is <b>recommended</b>.<br/>Example:</b> Seattle,Dit veld is <b>aanbevolen</b>.<br/>Voorbeeld:</b> Seattle
Region,Regio
This field is <b>recommended</b>.<br/><b>Example:</b> WA,Dit veld is <b>aanbevolen</b>.<br/><b>Voorbeeld:</b> WA
Street,Straat
This field is <b>recommended</b>.<br/><b>Example:</b><br>20341 Whitworth Institute<br>405 N. Whitworth,Dit veld is <b>aanbevolen</b>.<br/><b>Voorbeeld:</b><br>20341 Whitworth Institute<br>405 N. Whitworth
ZIP Code,Postcode
Price Range,Prijsklasse
This field is <b>recommended</b>.<br/>Example:</b><br />$$$<br />$31-60,Dit veld is <b>aanbevolen</b>.<br/><b>Voorbeeld:</b><br />$$$<br />$31-60
Breadcrumbs,Breadcrumbs
"The breadcrumbs settings add the <a target=""_blank"" href=""https://developers.google.com/search/docs/data-types/breadcrumb"">breadcrumb snippet support</a>.","De breadcrumb-instellingen voegen de ondersteuning voor <a target=""_blank"" href=""https://developers.google.com/search/docs/data-types/breadcrumb"">breadcrumb-snippets</a> toe."
Enable,Inschakelen
"The breadcrumbs will be visible on the <a target=""_blank"" href=""https://support.mageworx.com/images/manuals/richsnippets/image14.png"">search results page</a>","De breadcrumbs zijn zichtbaar op de <a target=""_blank"" href=""https://support.mageworx.com/images/manuals/richsnippets/image14.png"">zoekresultatenpagina</a>"
OpenGraph,OpenGraph
"These settings let the store owner to deliver the highest quality posts on Facebook or other social networks and sharing the product links in messengers. Adding Open Graph tags to the store pages will help the Facebook Crawler pick up the right title and description for the shared page, as well as supply them with the most suitable preview image. Visit <a target=""_blank"" href=""https://ogp.me/"">this page</a> to learn more about the way Open Graph tags work.","Deze instellingen stellen de winkelier in staat om de hoogste kwaliteit berichten op Facebook of andere sociale netwerken te leveren en de productlinks te delen in berichten-apps. Het toevoegen van Open Graph-tags aan de winkelpagina's helpt de Facebook Crawler om de juiste titel en omschrijving voor de gedeelde pagina te selecteren, evenals om ze te voorzien van de meest geschikte voorbeeldafbeelding. Bezoek <a target=""_blank"" href=""https://ogp.me/"">deze pagina</a> om meer te leren over hoe Open Graph-tags werken."
Enable Product OG,Inschakelen Product OG
This setting will disable the default magento Open Graph output if enabled,Deze instelling zal de standaard Magento Open Graph-uitvoer uitschakelen als deze is ingeschakeld
Product OG Title,Product OG Titel
This setting allows you to select what product attribute will be used in OG title for product pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk productattribuut wordt gebruikt in de OG-titel voor productpagina's.
Product OG Description,Product OG Omschrijving
This setting allows you to select what product attribute will be used in OG description for product pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk productattribuut wordt gebruikt in de OG-omschrijving voor productpagina's.
Product OG Description Length,Product OG Omschrijving Lengte
Please specify a number of characters to crop og:description.,Specificeren van het aantal tekens om og:omschrijving bij te snijden.
Enable Category OG,Inschakelen Categorie OG
Category OG Title,Categorie OG Titel
This setting allows you to select what category attribute will be used in OG title for category pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk categorieattribuut wordt gebruikt in de OG-titel voor categoriepagina's.
Category OG Description,Categorie OG Omschrijving
This setting allows you to select what category attribute will be used in OG description for category pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk categorieattribuut wordt gebruikt in de OG-omschrijving voor categoriepagina's.
Category OG Description Length,Categorie OG Omschrijving Lengte
Enable Page OG,Inschakelen Pagina OG
Page OG Title,Pagina OG Titel
This setting allows you to select what page attribute will be used in OG title for CMS pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk pagina-attribuut wordt gebruikt in de OG-titel voor CMS-pagina's.
Page OG Description,Pagina OG Omschrijving
This setting allows you to select what page attribute will be used in OG description for CMS pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk pagina-attribuut wordt gebruikt in de OG-omschrijving voor CMS-pagina's.
Enable Website OG,Inschakelen Website OG
Twitter Cards,Twitter-kaarten
"These settings provide a media-rich experience to those who view your Twitter content. If enabled, the standard Tweet with the website URL will be transformed into the Summary Card and accompanied with an additional title, an extra up-to-200 words description, and an image. To enable the feature, make sure you enter Twitter Username. Visit <a target=""_blank"" href=""https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/guides/getting-started"">this page</a> to learn more about Twitter Cards.","Deze instellingen bieden een rijke media-ervaring voor degenen die je Twitter-content bekijken. Als deze zijn ingeschakeld, wordt de standaard Tweet met de website-URL omgezet in de Samenvattingskaart en vergezeld van een extra titel, een extra omschrijving tot 200 woorden en een afbeelding. Om de functie in te schakelen, zorg ervoor dat je een Twitter-gebruikersnaam invoert. Bezoek <a target=""_blank"" href=""https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/cards/guides/getting-started"">deze pagina</a> om meer te leren over Twitter-kaarten."
Enable Product,Inschakelen Product
"To enable the feature, make sure you enter Twitter Username.","Om de functie in te schakelen, zorg ervoor dat je een Twitter-gebruikersnaam invoert."
Product Title,Producttitel
This setting allows you to select what product attribute will be used in Twitter Cards as the title for product pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk productattribuut wordt gebruikt in Twitter-kaarten als de titel voor productpagina's.
Product Description,Productomschrijving
This setting allows you to select what product attribute will be used in Twitter Cards as the description for product pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk productattribuut wordt gebruikt in Twitter-kaarten als de omschrijving voor productpagina's.
Product Description Length,Productomschrijving Lengte
Please specify a number of characters to crop description.,Specificeren van het aantal tekens om de omschrijving bij te snijden.
Enable Category,Ingeschakeld voor Categorie
Category Title,Categorietitel
This setting allows you to select what category attribute will be used in Twitter Cards as the title for category pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk categoriekenmerk wordt gebruikt in Twitter Cards als titel voor categoriapagina's.
Category Description,Categoriebeschrijving
This setting allows you to select what category attribute will be used in Twitter Cards as description for category pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk categoriekenmerk wordt gebruikt in Twitter Cards als beschrijving voor categoriapagina's.
Category Description Length,Lengte Categoriebeschrijving
Enable Page,Ingeschakeld voor Pagina
"Visit <a target=""_blank"" href=""https://developer.twitter.com/en/docs/tweets/optimize-with-cards/guides/getting-started"">this page</a> to learn more about Twitter Cards. To enable the feature, make sure you enter Twitter Username.","Bezoek <a target=""_blank"" href=""https://developer.twitter.com/en/docs/tweets/optimize-with-cards/guides/getting-started"">deze pagina</a> om meer te weten te komen over Twitter Cards. Om deze functie in te schakelen, zorg ervoor dat je je Twitter gebruikersnaam invoert."
Page Title,Paginatitel
This setting allows you to select what page attribute will be used in Twitter Cards as the title for CMS pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk paginakenmerk wordt gebruikt in Twitter Cards als titel voor CMS-pagina's.
Page Description,Paginabeschrijving
This setting allows you to select what page attribute will be used in Twitter Cards as the description for CMS pages.,Deze instelling stelt je in staat om te selecteren welk paginakenmerk wordt gebruikt in Twitter Cards als beschrijving voor CMS-pagina's.
Enable Website,Ingeschakeld voor Website
Twitter Username,Twitter Gebruikersnaam